Aimward

Termos de serviço do Aimward

Revisado em 27 de outubro de 2026.

1. Descrição do serviço

O Aimward é uma ferramenta de produtividade pessoal voltada a metas de longo prazo, tarefas, foco, revisões, marcos e análise de dados. Atualmente oferecemos versões para iOS, iPadOS e macOS; as funções específicas são as apresentadas no app.

É permitido o uso pessoal normal para trabalho, estudo e vida diária. Sem autorização escrita, não pode revender, alugar, sublicenciar ou hospedar comercialmente software, interfaces ou assinaturas nem usá-los para serviços em massa a terceiros.

Leia estes termos antes de usar o app, especialmente as cláusulas sobre compras e renovações, alterações do serviço, isenções e limites de responsabilidade. Ao começar ou continuar a usar os serviços correspondentes, você aceita estes termos. Avisaremos sobre alterações no app, no site ou por outros meios razoáveis; mudanças importantes serão destacadas antes de entrarem em vigor.

A licença, usos permitidos, exclusões de garantia e limites relativos à licença seguem o EULA padrão da Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ . Estes termos complementam serviços, compras, entrega e suporte, regulando essas matérias específicas. O direito imperativo prevalece sobre ambos os documentos; mantêm-se as licenças de terceiros e de código aberto.

2. Conta e elegibilidade

O Aimward pode ser usado localmente e pode oferecer sincronização, assinaturas, restauração de compras e outras funções relacionadas ao Apple ID, ao iCloud ou a outros serviços de plataforma. Proteja seu dispositivo, conta do sistema, Apple ID e permissões de acesso correspondentes.

Se o Aimward oferecer futuramente serviços que exijam cadastro ou login, você deve fornecer informações verdadeiras, corretas, legais e válidas, e mantê-las atualizadas.

3. Associação e assinaturas pagas

O Aimward pode oferecer planos de acesso ou outras funções pagas. Após a compra, você pode usar os benefícios correspondentes durante o período de validade. Os benefícios específicos são os apresentados no app, na página do produto na App Store ou na página de compra.

O acesso pago pode ser usado nos seus dispositivos elegíveis e por outras contas expressamente autorizadas pela Apple para o produto adquirido por Compartilhamento Familiar ou compras por volume. Fora dessas situações, é proibido vender, alugar ou transferir os direitos, compartilhar credenciais de verificação ou contornar a verificação da compra. O compartilhamento expressamente permitido pela Apple é uma exceção.

Compras, assinaturas, renovações, cancelamentos e reembolsos do Aimward são atualmente realizados pela Apple App Store. Valores, períodos de teste, ciclos de renovação, cancelamentos e reembolsos seguem as regras da Apple e as informações apresentadas na App Store.

Para cancelar a renovação automática, faça o cancelamento por conta própria antes do fim do período atual na gestão de assinaturas do seu Apple ID. Desinstalar o app não cancela automaticamente a assinatura.

Para solicitar o reembolso de um acesso pago do Aimward adquirido na App Store, use o procedimento oficial da Apple. A Apple decide a análise e o resultado conforme suas políticas; normalmente não podemos reembolsar diretamente pedidos da App Store.

Se você violar as restrições de assinatura acima, podemos limitar, suspender ou encerrar os direitos afetados conforme a seção 9 e buscar as medidas legais cabíveis.

4. Conteúdo e dados do usuário

Você mantém os direitos que a lei lhe assegura sobre metas, tarefas, revisões, marcos, registros de foco, métricas quantitativas, configurações e outros conteúdos que criar, inserir, salvar ou gerar no Aimward.

O Aimward prioriza o armazenamento local. Normalmente os dados criados são salvos por padrão no dispositivo. Se você ativar a sincronização do iCloud, eles poderão ser sincronizados pelo Apple CloudKit entre dispositivos conectados ao mesmo Apple ID. Isso depende dos sistemas da Apple, da rede, do estado da conta, das configurações do dispositivo e do CloudKit. Não garantimos que a sincronização seja sempre ininterrupta, sem atrasos ou totalmente livre de conflitos.

Você não pode usar o Aimward para armazenar, gerar, distribuir ou processar conteúdo ilegal, que infrinja direitos, prejudique direitos legítimos de terceiros ou contrarie a ordem pública ou os bons costumes.

Você é responsável pelo conteúdo que importa, cria, salva, sincroniza, exporta ou compartilha e pelo seu uso. Assume, conforme a lei, as responsabilidades e disputas com terceiros decorrentes da falta de autorizações ou da violação destes termos ou da lei. Nos limites legais, não respondemos pelas perdas resultantes. Se essa conduta nos causar reclamações de terceiros ou perdas, você deve indenizar os valores comprovados, causalmente atribuíveis à sua conduta e legalmente a seu cargo, incluindo custos razoáveis de defesa ou proteção de direitos. Permanecem as responsabilidades que a lei nos imponha.

5. Regras de uso

Você não pode contornar verificações de compra ou segurança, usar indevidamente contas de terceiros, interferir maliciosamente nos serviços ou violar direitos de terceiros. É proibida a cópia, revenda ou sublicença não autorizada do software, ressalvadas a instalação e as cópias de segurança normais, as exceções legais, as licenças de terceiros e o compartilhamento expressamente autorizado pela Apple.

6. Propriedade intelectual

Mantemos direitos do software e marca; tu manténs os teus conteúdos. Aplicam-se exceções legais e licenças de terceiros. Podemos avaliar sugestões para melhorar o produto.

7. Proteção da privacidade

Valorizamos a privacidade e a segurança dos dados. Para entender o tratamento de informações pessoais, permissões do dispositivo, dados locais, sincronização do iCloud e outros assuntos de privacidade, consulte a Política de Privacidade do Aimward.

Estes termos e a política de privacidade formam juntos regras importantes para o uso do Aimward. Se houver diferenças sobre o tratamento de informações pessoais, prevalece a explicação mais específica da política de privacidade.

8. Serviços de terceiros

O Aimward pode usar recursos ou serviços do sistema Apple, incluindo App Store, StoreKit, iCloud, CloudKit, notificações, calendários, widgets, Live Activities, Siri e App Intents. O uso também pode estar sujeito aos Apple Media Services Terms and Conditions, às regras da App Store, à política de privacidade da Apple e às configurações do sistema.

O Aimward também pode usar software de terceiros, código aberto ou frameworks do sistema devidamente autorizados. As licenças correspondentes podem ser exibidas no app, no site, no instalador, em avisos de código aberto ou por outros meios razoáveis. Você deve cumprir esses termos de licença de terceiros.

Se Apple, o sistema operacional, serviços de rede, software de terceiros ou outras causas fora do nosso controle causarem falhas de função, sincronização, compra, atraso de notificações ou indisponibilidade, ajudaremos na investigação dentro de um escopo razoável, sem responsabilidade além do exigido por lei.

9. Alterações, interrupção e encerramento do serviço

Podemos manter, alterar, suspender ou terminar serviços afetados por incidentes de segurança, uso ilegal, mudanças técnicas necessárias, exigências legais ou cessação de atividade. As medidas são proporcionais; urgências legais ou de segurança podem ser imediatas. Alterações planejadas relevantes para uso pago têm, quando possível, aviso razoável e informações sobre acesso posterior, exportação e tratamento dos serviços pagos não prestados. Restrições por incumprimento indicam normalmente motivo e revisão pelo suporte, salvo impedimento legal ou de segurança.

Você pode deixar de usar o Aimward a qualquer momento. Parar de usar ou desinstalar o app não cancela uma assinatura da App Store. Para cancelar, use a gestão de assinaturas do seu Apple ID.

10. Isenções e limitação de responsabilidade

Prestamos Aimward com diligência razoável, sem garantir todas as necessidades individuais, resultados específicos de produtividade ou planejamento, continuidade, ausência de atrasos ou erros e compatibilidade universal. Registros, estatísticas e cálculos são referências gerais, não aconselhamento médico, jurídico, financeiro ou profissional. Não prometemos corrigir imediatamente todos os defeitos.

Guarde cópias independentes e proteja dispositivos e contas. Nos limites legais, não respondemos por perdas devidas a uso indevido, alterações não autorizadas, ausência de cópias ou falhas independentes da Apple, redes ou terceiros fora do nosso controle razoável, exceto na medida da contribuição do nosso incumprimento. A ajuda razoável não garante serviços de terceiros.

A Apple analisa e processa os reembolsos de compras feitas pela App Store. O valor do reembolso não excede o valor efetivamente pago pela compra em questão.

11. Uso por menores

Se você for menor de idade, deve usar o Aimward com o consentimento e a orientação do seu responsável legal. O responsável assume a responsabilidade correspondente pelo uso por menores e suas consequências.

O Aimward se destina principalmente a pessoas capazes de planejar, registrar e gerenciar suas atividades com autonomia. Não direcionamos ativamente a coleta de informações pessoais a crianças. Se você acreditar que podemos ter tratado informações relacionadas a um menor, entre em contato pelos meios indicados nestes termos.

12. Atualização dos termos

Podemos revisar estes termos por motivos legais, de segurança, técnicos ou operacionais e publicar a versão atualizada, a data de revisão e a de vigência. Alterações gerais são comunicadas no app, no site ou por outros meios razoáveis. Mudanças importantes sobre compras, renovações, serviços, isenções ou limites de responsabilidade serão comunicadas antes de entrarem em vigor por uma janela, aviso no app ou outro meio destacado. Continuar a usar os serviços correspondentes após receber o aviso significa aceitar a nova versão; pare de usá-los se discordar. Direitos pagos adquiridos não são cancelados retroativamente. Parar de usar ou desinstalar não cancela uma assinatura; gerencie o cancelamento separadamente na conta Apple.

13. Lei aplicável e resolução de disputas

Aplica-se a lei da República Popular da China, respeitando a proteção imperativa da residência habitual. Entre em contato primeiro com support@clearflux.net. Sem acordo, qualquer parte pode recorrer ao tribunal competente do domicílio da empresa, salvo foro ou procedimento diferente imposto por normas de consumo, competência ou direito local. O EULA padrão regula as suas matérias de licença.

14. Cláusulas complementares para aplicativos nas plataformas Apple

A licença de Aimward usa o EULA padrão da Apple; este documento não o substitui por licença personalizada. Mantêm-se as regras Apple, incluindo Compartilhamento Familiar ou compras em volume quando suportadas pelo produto adquirido.

A Clearflux presta o produto e suporte devidos pelo contrato e lei; a Apple não assume a manutenção do programador.

A Apple gere pagamentos App Store, assinaturas e o seu processo de reembolso. Pode contactar a Apple para questões da plataforma e a Clearflux para o produto.

EULA padrão: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ . Subscrições: https://support.apple.com/118428 . Reembolsos: https://reportaproblem.apple.com/ .

15. Contato e informações do desenvolvedor

Para dúvidas, reclamações, solicitações ou suporte sobre estes termos, privacidade, associação, manutenção e suporte ou uso do Aimward, entre em contato por:

Desenvolvedor/empresa: Hangzhou Clearflux Information Technology Co., Ltd.

E-mail: support@clearflux.net

Produto: Aimward

Plataformas: iOS, iPadOS, macOS

浙江省杭州市余杭区仓前街道良睦路1399号4幢301-66室,中国 / Room 301-66, Building 4, No. 1399 Liangmu Road, Cangqian Subdistrict, Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang, China.