Aimward

Politique de confidentialité Aimward

Révision du 27 octobre 2026.

1. Champ d'application et responsable

La présente politique explique comment nous traitons les informations liées à Aimward. Sauf indication contraire, Clearflux est responsable du traitement des informations relatives au produit Aimward et au service d'assistance. Apple, l'App Store, iCloud, CloudKit, StoreKit, Apple Calendar, les notifications, les widgets, les Live Activities, les feuilles de partage système et les autres capacités système d'Apple sont fournis par Apple selon ses propres conditions et politiques de confidentialité.

Les prestataires traitent les données nécessaires selon leur rôle réel. Nous ne vendons pas les données personnelles et ne transmettons pas le contenu privé de l’app aux annonceurs. Lorsque nos communications à des tiers ou traitements transfrontaliers nécessitent légalement une information, un consentement ou d’autres garanties, nous satisfaisons aux exigences applicables avant le transfert concerné. Pour les destinataires, régions et droits : support@clearflux.net.

2. Données que vous créez

Les contenus que vous créez ou enregistrez dans Aimward peuvent comprendre des objectifs, indicateurs, enregistrements d'indicateurs, photos jointes aux enregistrements d'indicateurs, tâches, sous-tâches, enregistrements de concentration, réflexions, jalons, aspirations de vie, notes, réglages, réglages d'espaces de données, instantanés de widgets, état des droits d'achat, ainsi que des index locaux, caches, registres de suppression et états de diagnostic associés. Ces contenus sont enregistrés par défaut sur votre appareil et servent à fournir les fonctions principales d'Aimward, notamment l'affichage, le calcul, les rappels, la synchronisation, les réflexions, l'analyse des tendances et l'affichage des widgets.

3. Stockage local et synchronisation iCloud

Les données principales Aimward restent par défaut sur l’appareil ; iCloud activé synchronise les données compatibles dans votre base CloudKit privée. Clearflux n’exploite pas de bibliothèque séparée et ne consulte pas directement cette base. Exporter localement ne nous transmet rien. Nous recevons du contenu seulement si vous le fournissez expressément, notamment à l’assistance.

4. Notifications et accès au calendrier

Aimward ne demande l'autorisation de notification que lorsque vous activez des rappels. Les notifications servent localement à vous rappeler des tâches, réflexions, sessions de concentration ou éléments liés aux objectifs. Aimward ne demande l'accès au calendrier que lorsque vous activez la synchronisation calendrier, choisissez un calendrier ou synchronisez des enregistrements de concentration confirmés. Cet accès sert uniquement à lire la liste des calendriers modifiables, créer le calendrier nécessaire, écrire ou mettre à jour les enregistrements confirmés et conserver l'identifiant d'événement système correspondant pour les mises à jour ultérieures.

5. Widgets, écran verrouillé et Live Activities

Si vous ajoutez des widgets d'écran d'accueil, des widgets d'écran verrouillé ou utilisez les Live Activities, Aimward affiche des contenus liés à vos données actuelles dans les limites autorisées par le système. Pour prendre en charge ces surfaces système, Aimward peut enregistrer les instantanés, configurations et états nécessaires dans un conteneur local partagé par l'app et l'extension de widgets. Les réglages de confidentialité des espaces de données et ceux de l'écran verrouillé du système peuvent déterminer si les informations complètes sont affichées.

6. Photos jointes, importation, exportation et partage

Lorsque vous ajoutez une photo à un enregistrement d'indicateur au moyen du sélecteur de photos système, Aimward ne lit que la photo que vous choisissez. La photo est traitée ou compressée localement si nécessaire, puis enregistrée comme partie de cet enregistrement. Si la synchronisation iCloud est activée, la pièce jointe peut être synchronisée avec l'enregistrement correspondant vers votre base CloudKit privée. Les images, captures d'écran, textes, rapports de diagnostic ou fichiers de données que vous exportez, partagez ou envoyez sont traités par l'app, le service système ou le destinataire que vous choisissez. Nous ne consultons ces contenus que si vous les envoyez volontairement à l'assistance Clearflux.

7. Achats, abonnements et droits

Les achats, abonnements, essais, renouvellements, annulations et remboursements d'Aimward sont traités par l'App Store et Apple StoreKit. Clearflux ne reçoit pas votre numéro de carte, vos informations complètes de facturation ni le mot de passe de votre compte App Store. Aimward peut lire sur votre appareil les informations de produit, l'état des transactions et l'état des droits renvoyés par StoreKit afin d'afficher les prix, finaliser les achats, restaurer les achats et déverrouiller les fonctions.

8. Confidentialité des espaces de données

Lorsque les espaces de données sont activés, Aimward sépare les données de l'app, le verrouillage d'espace, les réglages d'affichage privé, l'affichage des widgets et les rappels au premier plan par espace de données. Vous êtes responsable du choix des réglages de confidentialité appropriés et devez comprendre que les notifications système, widgets, écran verrouillé, Live Activities, partages système et événements calendrier peuvent aussi être soumis aux règles d'affichage du système.

9. Communications d'assistance et diagnostics

Lorsque vous contactez l'assistance Clearflux par e-mail ou par un autre moyen, nous traitons l'adresse e-mail, la description du problème, les captures d'écran, rapports de diagnostic, modèle d'appareil, version du système, version d'Aimward, état de synchronisation iCloud, état de l'espace de données et autres informations que vous fournissez volontairement dans le cadre de la demande. Nous utilisons ces informations uniquement pour répondre aux demandes d'assistance, diagnostiquer les problèmes, améliorer la fiabilité et respecter les obligations de conformité nécessaires.

Le brouillon d’assistance peut contenir app, version/build, modèle identifiable, version du système et région système. Modifiez ou supprimez ces champs avant envoi. Nous recevons uniquement le message, l’expéditeur et les pièces choisies. N’envoyez pas de mots de passe, données de paiement ou informations sensibles sans rapport.

10. Absence de publicité, d'analyse tierce ou de suivi

Aimward n'inclut actuellement aucun SDK publicitaire tiers, n'utilise aucun SDK d'analyse tiers et n'utilise pas les contenus ou données d'utilisation que vous créez dans Aimward pour un suivi entre apps ou sites web. Nous ne vendons ni ne partageons vos informations personnelles à des fins publicitaires.

11. Suppression et conservation

La suppression retire l’élément de l’usage normal. Les données locales de restauration ne restent que pour cette fonction ; marqueurs et états de synchronisation peuvent rester pour propager la suppression et empêcher les réapparitions. Les marqueurs et états de synchronisation sont distincts des copies de restauration du contenu supprimé. CloudKit et sauvegardes Apple dépendent des réglages système. Utilisez les commandes disponibles de suppression définitive, restauration et stockage ; demandez conseil avant une opération dont la portée est incertaine.

Les courriels et pièces jointes d’assistance sont conservés uniquement pendant la durée nécessaire au traitement des demandes, des litiges associés ou des obligations légales de conservation. Supprimer des données dans l’application ne supprime pas les courriels déjà envoyés à l’assistance.

12. Mineurs

Aimward est destiné à la productivité générale et à la gestion de la progression personnelle ; il n'est pas spécialement destiné aux enfants. Les mineurs doivent utiliser Aimward avec le consentement et l'accompagnement d'un responsable légal. Les responsables légaux peuvent nous contacter par le moyen indiqué dans la présente politique s'ils estiment que nous avons pu traiter de manière inappropriée des informations concernant un mineur.

13. Mises à jour de la politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique en raison de fonctions produit, capacités système, exigences légales, règles de plateforme ou besoins opérationnels. Les changements importants seront expliqués sur le site web, dans l'app, dans les notes de version ou par tout autre moyen raisonnable. La politique mise à jour prend effet à sa publication ou à la date indiquée dans l'avis.

14. Bases juridiques et droits régionaux

En Chine continentale, services nécessaires, vérification d’achat et assistance demandée reposent sur les bases pertinentes de l’article 13 de la loi chinoise, notamment nécessité contractuelle ou obligation légale. Lorsque le droit UE/EEE s’applique, contrat, obligations légales et intérêts de sécurité proportionnés concernent leurs activités respectives. Les traitements optionnels nécessitant un consentement sont présentés à l’activation, séparément si requis. Vous pouvez exercer les droits applicables d’accès, rectification, effacement, portabilité, limitation, opposition et réclamation auprès de support@clearflux.net selon cette politique.

Pour les données détenues par Clearflux, demandez accès, copie, rectification, effacement, retrait ou explication à support@clearflux.net. Nous vérifions seulement l’identité et la portée nécessaires, répondons dans les délais légaux et motivons tout refus ou conservation licite. Les droits applicables de portabilité, limitation, opposition et réclamation subsistent. Le retrait n’invalide pas le traitement antérieur licite.

15. Nous contacter

Pour toute question concernant la présente politique, la confidentialité ou l'assistance produit, écrivez à support@clearflux.net.

浙江省杭州市余杭区仓前街道良睦路1399号4幢301-66室,中国 / Room 301-66, Building 4, No. 1399 Liangmu Road, Cangqian Subdistrict, Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang, China.